
動画ローカライズへの先進的な取り組み
ブランディングおよび販売促進のツール、製品説明、研修教材の分野では、グラフィックドキュメントに代わって、動画コンテンツの台頭は目覚しい状況です。
アイコスでは既存の動画コンテンツをローカライズすることで、低予算でお客さまの資産を再活用するお手伝いをしております。
翻訳+字幕・ナレーションの各々のノウハウをあわせた高品質なプロダクトをお届けいたします。
| ローカライズプロセス | |
| オリジナルデータ | リージョンデータ |


ブランディングおよび販売促進のツール、製品説明、研修教材の分野では、グラフィックドキュメントに代わって、動画コンテンツの台頭は目覚しい状況です。
アイコスでは既存の動画コンテンツをローカライズすることで、低予算でお客さまの資産を再活用するお手伝いをしております。
翻訳+字幕・ナレーションの各々のノウハウをあわせた高品質なプロダクトをお届けいたします。
| ローカライズプロセス | |
| オリジナルデータ | リージョンデータ |
